Imate li negdje... skrivenog novca za koji ja ne znam?
Ha dei soldi... nascosti di cui io non so l'esistenza?
Ne postoji li negdje neki jadni lopov kojeg bi mogao gnjaviti?
Non ha nessun ladro da acciuffare?
Zašto nisi to rekao kad sam te pitala jesi li negdje bio zarobljen?
Perché non me l'ha detto quando le ho chiesto se è mai stato intrappolato?
Andie, vidiš li negdje na mojoj odjeæi neki znak ili èin?
Andie, vedi dei distintivi sui miei vestiti?
Curi li negdje u kući ugljik monoksid?
Ma c'e' una fuga di monossido di carbonio, qui dentro?
Možemo li negdje otiæi u miru raditi?
C'è un posto dove possiamo lavorare?
Ponesite detektor ugljen-monoksida i proverite curi li negdje.
Portatevi un detector di monossido di carbonio per cercare delle fughe.
Možemo li negdje na kavu jednom?
Possiamo prendere un caffe' insieme un giorno di questi?
I vidi možeš li negdje stati da uzmemo najlona i vreæe za smeæe.
Ah, vedi se riusciamo a trovare un posto lungo la strada dove comprare del cellophane e qualche sacco per l'immondizia.
Gðice Warner, možemo li negdje razgovarati?
Signora Werner, c'e' un posto dove possiamo parlare?
Prebacila sam se na muževu policu jer ona više pokriva, imam li negdje podsjetnicu?
Sono passata a quella di mio marito perche' ha una copertura maggiore, ho per caso... la tessera?
Jesi li negdje vidio moju tenisku lopticu?
Hai visto la mia palla da tennis, da qualche parte?
Mogu pokrenuti algoritam da vidim hoæu li negdje dobiti preklapanje.
Posso inserirle in un algoritmo per vedere se ci trovo qualche corrispondenza.
Da možda ne znaš ima li negdje u blizini par milijuna dolara?
Sai per caso dove potrebbero essere centinaia di milioni di dollari da queste parti?
Abed želi reæi: jesi li negdje zapisao tu šifru?
Quello che voleva dire Abed e', hai appuntato il codice da qualche parte?
Ima li negdje privatno možemo otiæi i razgovarati?
C'è un posto dove possiamo andare a parlare in privato?
Ima li negdje gdje možeš otiæi, daleko od njega?
C'è un posto dove puoi andare? Lontano da qui, lontano da lui?
Ako se kasnije ništa ne dogodi, želiš li negdje na piæe?
Se non succede niente piu' tardi, vuoi andare a bere qualcosa?
Imaš li negdje mrtvaca, gospoðo Mara?
Per caso hai modo di mettere le mani su un cadavere, lady Mara?
Ali reæu ti nešto... odeš li negdje i razvežeš usta o svojoj rodbini, i lošim stvarima koje smo uradili, samo se sjeti ko je ubio Mesera.
Ma ti dico una cosa: quando te ne andrai in giro a sparlare dei tuoi parenti e di tutte le nostre cattive azioni e stronzate varie... ricordati chi di noi ha preso la pistola e ha sparato a Messer.
Li negdje sam drugo mogao čekati?
C'e' qualche altro posto dove posso aspettare?
Postoji li negdje privatne možemo razgovarati?
C'e' un posto privato in cui parlare?
0.40429306030273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Si puo' prendere una stanza, da queste parti? 